-
1 комплект испытательного инструмента
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КИИУниверсальный англо-русский словарь > комплект испытательного инструмента
-
2 automotive mechanic's set
English-Russian dictionary of logistics > automotive mechanic's set
-
3 general purpose shop set
комплект инструмента и оборудования ремонтной мастерской общего назначенияEnglish-Russian dictionary of logistics > general purpose shop set
-
4 tool kit
1) Общая лексика: основной набор средств инструктивного характера2) Техника: комплект инструмента, комплект инструментальных средств, набор инструментов, сумка с инструментом, ящик для инструмента3) Автомобильный термин: комплект инструментов4) Вычислительная техника: инструментарий, комплект инструментальных средств разработки (программ), набор инструментальных средств5) Нефть: инструментальный ящик6) Макаров: пакет инструментальных средств разработки (программ)7) Погрузочное оборудование: ЗИП -
5 set
1. n комплект, набор; коллекцияin sets — в комплектах, в наборах
2. n сервиз3. n гарнитурtwin set — гарнитур, состоящий из жакета и джемпера
4. n комплект изданияa set of Pravda — комплект «Правды»
5. n серия, рядset of diagrams — ряд диаграмм, снятых одновременно
6. n совокупность7. n группа; составa poor set of players — плохая команда, плохие игроки
8. n набор, состав9. n компания, кругgambling set — картёжники, завсегдатаи игорных домов
10. n банда, шайка11. n театр. кино декорацияset designer — художник по декорациям; художник кинофильма
12. n кино съёмочная площадка13. n спец. прибор, аппарат; установка, агрегат14. n приёмник15. n фигура; последовательность фигурtest set — набор тестов; тестовая последовательность
16. n завивка и укладка волос17. n сюита духовной музыкиwords set to music — слова, положенные на музыку
18. n дор. брусчатка, каменная шашка19. n спорт. партия20. n спорт. сет21. n спорт. спорт. расстановка игроков22. n спорт. геол. свита23. n спорт. горн. оклад крепи24. n спорт. мат. множество25. n спорт. мат. семействоset of curves — семейство характеристик; семейство кривых
26. n спорт. полигр. гарнитура шрифта27. n тк. общие очертания, линияgeneral purpose shop set — комплект инструмента и оборудования ремонтной мастерской общего назначения
28. n строение; конфигурация; сложение29. n тк. g30. n направление31. n направленность; тенденция32. n психол. направленность, установка33. n наклон, отклонение34. n тк. поэт. заход, закатset agoing — пустил в ход; пущенный в ход
35. n музыкальный вечер36. n сад. молодой побег; завязь37. n с. -х. посадочный материал38. n с. -х. охот. стойка39. n с. -х. тех. разводка для пил, развод зубьев пилы, ширина развода40. n с. -х. тех. остаточная деформация41. n с. -х. тех. обжимка, державка42. n с. -х. полигр. толщина43. a неподвижный; застывший44. a определённый, твёрдо установленный, постоянныйset wage — твёрдый оклад, постоянная заработная плата
set on edge — устанавливать на ребро; установленный на ребро
set solid — текст, набранный с постоянным интерлиньяжем
set form — установленная форма; формуляр, бланк
45. a неизменный, постоянный; незыблемый46. a шаблонный; стереотипный47. a установленный48. a заранее установленный, оговорённый49. a упрямый, настойчивый; упорный50. a умышленный, преднамеренный51. a разг. готовый, горящий желаниемwe were set for an early morning start — мы подготовились к тому, чтобы выступить рано утром
52. a встроенный, прикреплённый53. v ставить, помещать, класть; положить, поставитьset the limit — устанавливать предел; положить конец
54. v обыкн. помещаться, располагатьсяa house set in a beautiful garden — дом, стоящий в прекрасном саду
a little town set north of London — маленький городок, расположенный к северу от Лондона
blue eyes set deep in a white face — голубые, глубоко посаженные глаза на бледном лице
set up — помещать, ставить, класть
set out — помещать, ставить, выставлять
55. v сажать, усаживать56. v насаживать, надевать57. v вставлять58. v направлять; поворачивать59. v иметь направление, тенденциюpublic opinion is setting with him — общественное мнение за него, общественное мнение складывается в его пользу
60. v подготавливать; снаряжать; приводить в состояние готовностиto set the stage for the application of a new method of therapy — подготовить почву для нового метода лечения
I was all set for the talk — я готовился к этому разговору; я знал, что меня ждёт этот разговор
set in order — приводить в порядок; исправлять
61. v устанавливать, определять, назначать62. v диал. ирон. часто идти, быть к лицуdo you think this bonnet sets me? — как вы думаете, идёт мне эта шляпка?
a man set in authority — лицо, облечённое властью
63. v редк. сидетьthe jacket sets badly — жакет плохо устанавливать, регулировать
64. v мор. пеленговать65. v стр. производить кладку66. программа поиска внеземного разумаСинонимический ряд:1. express (adj.) especial; express; special; specific2. fast (adj.) fast; secure; tenacious; tight3. fixed (adj.) bent; certain; common; customary; decided; decisive; determined; established; firm; fixed; habitual; intent; resolute; solid; stable; stated; stipulated; usual4. little (adj.) borne; ineffectual; limited; little; mean; narrow; paltry; small5. predetermined (adj.) foreordained; predetermined; prefixed; prescribed; resolved6. ready (adj.) prepared; primed; ready7. rigid (adj.) immovable; obstinate; relentless; rigid; stiff; stubborn; unyielding8. settled (adj.) confirmed; entrenched; ingrained; inveterate; settled9. situated (adj.) located; placed; positioned; sited; situate; situated10. bearing (noun) address; air; bearing; comportment; demeanor; deportment; mien; port; presence11. collection (noun) assemblage; assortment; collection; kit; outfit; pack; series12. gang (noun) circle; clique; crowd; gang13. gift (noun) aptness; bump; faculty; flair; genius; gift; head; knack; nose; talent; turn14. group (noun) array; batch; battery; body; bunch; bundle; circle; clique; clot; clump; cluster; clutch; company; coterie; crowd; faction; group; knot; lot; organisation; organization; parcel; passel; platoon; push; sect; sort; suite15. inclination (noun) appearance; aspect; attitude; bent; direction; disposition; inclination; position16. order (noun) category; class; classification; order17. scenery (noun) backdrop; decoration; mise-en-scene; scene; scenery; setting; stage; stage set; stage setting18. belong (verb) belong; fit; go19. brood (verb) brood; cover; hatch; incubate; sit20. call (verb) approximate; call; estimate; reckon21. coagulate (verb) clot; coagulate; gel; gelate; gelatinize; jell; jellify; jelly22. dictate (verb) decree; dictate; impose; lay down; ordain; prescribe23. dictated (verb) decreed; dictated; imposed; laid down; ordained; prescribed24. direct (verb) address; aim; aimed; cast; direct; head; incline; level; point; present; train; turn; zero in25. establish (verb) appoint; assign; determine; establish; fix; laid; lay; place; post; spread; station; stick; stuck26. fixed (verb) arrange; conclude; fixed; negotiate; settle27. harden (verb) cake; concrete; congeal; dried; dry; gelled; harden; indurate; petrified; solidified; solidify; stiffen; thicken28. incite (verb) abet; foment; incite; instigate; provoke; raise; set on; stir up; whip up29. install (verb) adjust; attune; calibrate; frame; install; mount; order; regulate; tune30. put (verb) locate; position; put; site; situate31. sink (verb) decline; dip; go down; sink; wane32. value (verb) evaluate; price; prize; rate; value33. went (verb) bet; betted; gamble; game; play; put on; risk; stake; venture; wager; wentАнтонимический ряд:approximate; disorder; loosen; melt; mollify; mount; move; rise; run; soar; soften; stir; uncertain; unstable; variable -
6 termination kit
-
7 service kit
1) Военный термин: комплект инструментов для ТО2) Техника: комплект для обслуживания, ремонтный комплект (ремкомплект)3) Математика: набор принадлежностей5) Реклама: комплект для технического обслуживания, комплект инструментов для технического обслуживания6) Контроль качества: комплект (инструмента) для технического обслуживания7) Общая лексика: набор деталей обслуживания -
8 adaptation kit
1) Нефть: набор для технического обслуживания (инструментов), набор инструментов для технического обслуживания2) Космонавтика: комплект инструментов для технического обслуживания, комплект оборудования для технического обслуживания3) Контроль качества: комплект (инструмента) для технического обслуживания -
9 automotive mechanic's set
Универсальный англо-русский словарь > automotive mechanic's set
-
10 general purpose shop set
Универсальный англо-русский словарь > general purpose shop set
-
11 hydraulic service tool attachment
Универсальный англо-русский словарь > hydraulic service tool attachment
-
12 machine tool kit
Техника: комплект инструмента -
13 regulator adjusting tool kit
Универсальный англо-русский словарь > regulator adjusting tool kit
-
14 replacement tool kit
Техника: комплект инструмента для замены -
15 track field tool arrangement
Универсальный англо-русский словарь > track field tool arrangement
-
16 valve guide tool kit
-
17 service kit
-
18 kit
комплект (набор) (принадлежностей или инструментов); снаряжение kit fire rescue - комплект (набор) спасательного оборудования на пожарном автомобиле kit gas - переносный комплект ручного инструмента kit rescue - комплект (набор) спасательного оборудования или принадлежностей tool - комплект (набор) инструментов -
19 retrofit kit
-
20 set of abrasive tools
комплект абразивных инструментов
Ндп. блок абразивного инструмента
Два и более абразивных инструментов для одновременной установки на станок.
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > set of abrasive tools
См. также в других словарях:
Комплект — Несколько изделий общего функционального назначения, как правило, вспомогательного характера, но соединенных сборкой на предприятии изготовителе Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента — Комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента: комплект инструментов, состоящий из одной или двух штанг со специальными замками и набора съемных рабочих органов для выполнения работ на пожарах... Источник: ГОСТ Р 50982 2009.… … Официальная терминология
комплект абразивных инструментов — Ндп. блок абразивного инструмента Два и более абразивных инструментов для одновременной установки на станок. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые блок абразивного инструмента Тематики обработка абразивная, абразивы EN set of abrasive… … Справочник технического переводчика
комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента — 3.2 комплект универсального немеханизированного пожарного инструмента: Комплект инструментов, состоящий из одной или двух штанг со специальными замками и набора съемных рабочих органов для выполнения работ на пожарах. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплект — набор запасных частей, инструмента и некоторых других видов имущества, придаваемый танкам, орудиям и т. д. К. является расчетно снабженческой единицей (см.) … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
технологический комплект (нормокомплект) — 3.19 технологический комплект (нормокомплект) : Комплект средств малой механизации, ручного и механизированного инструмента, приспособлений, инвентаря, контрольно измерительных приборов, подобранный в соответствии с применяемой технологией и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Офтальмологи́ческий инструмента́рий — В СССР выпускается свыше 250 наименований инструментов, используемых в офтальмологии. В зависимости от области применения их подразделяют на инструменты общего назначения, которыми пользуются при проведении большинства оперативных вмешательств на … Медицинская энциклопедия
Акуше́рско-гинекологи́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые для выполнения акушерско гинекологических манипуляций. В СССР производится около 150 наименований акушерско гинекологических инструментов. Часть инструментов скомплектована в наборы: для акушерской помощи на дому, для… … Медицинская энциклопедия
Хирурги́ческий инструмента́рий — инструменты, применяемые при хирургических манипуляциях в перевязочной и операционной, а также при диагностических обследованиях. Различают общехирургические инструменты и специальные: акушерско гинекологические (см. Акушерско гинекологический… … Медицинская энциклопедия
Общие конструктивные данные и боевые свойства танка — Танк МС 1 представляет собой бронированную самодвижущуюся боевую машину на гусеничном ходу. По своему весу он относится к легким танкам. Источником механической энергии, необходимой для движения танка, служит установленный на нем… … Энциклопедия техники
BMW E34 — BMW E34 … Википедия